Jinacarita

Seperti yang tertera pada judul, Jinacarita berisi tentang kehidupan Sang Penakluk, yang tak lain tak bukan, adalah
kehidupan Sang Buddha. Karya ini tampaknya ada di kalangan umat Buddha di Ceylon (sekarang disebut Sri Lanka), sama seperti karya Buddhacarita dan Lalitavistara
yang ada di kalangan umat Buddhis aliran Utara; dan ini menunjukkan lebih dari satu fakta bahwa Jinacarita masih belum diketahui di Siam (Thailand) dan di Burma
(Myanmar). Di Burma, pertanyaan paling mendetail mengenai informasi apapun terkait karya ini tidak akan terjawab, bahkan mengenai namanya sekalipun; dan hal ini terlihat aneh, ketika, dalam batu prasasti kuno Burma, terlihat nama-nama dari karya P?li yang ditulis di Ceylon, seperti Jinacarita, dan berbagai macam hal juga dibahas di dalamnya: tata bahasa, filosofi , persajakan, bibliografi , dsb., yang istilah-istilahnya jarang sekali terdengar dalam ilmu bahasa P?li di Burma dan Ceylon, dan kebanyakan dari istilah ini tidak diketahui oleh cendekiawan Eropa, sementara Jinacarita cukup diketahui, setidaknya namanya.